The letter to Jan Gehl asking for permission to announce the year of his name (original english version below).
the Council for Culture of Space in Lublin (Rada Kultury Przestrzeni) would like to kindly ask you for permission to be able to annouce its programme of educational activites in 2014 under the title of “Year of Jan Gehl”.
The Council is an advisory body of the Mayor of Lublin, settled in 2011 by Mayor Krzysztof Żuk. Its members are professionals and “eductated readers” of spaces from various circles and institutions whose goal is to raise the quality of spaces planning in Lublin and spread general culture of space. The notion space of culture has been consiously promoted in Lublin since the beginings of social Forum for Culture of Space in 2005. Now the Forum has over 80 members and creates a circle of public bottom-up support for the Council (23 members).
We consider our city’s potential as extreemely valuable but fragile against current development pressures. Due to natural features and cultural heritage Lublin has a chance to be a fascinating place to live and to visit. On the other hand, passed period of stagnation encourages to accept any “modernizing” changes, with little reflect on their quality and context. Our aim is to built up an awareness for the quality of urban space and life among the people, who have an impact on that.
The “Year of” concept is frequently used in Poland to honour and celebrate important personalities and their works. By announcing “Year of Jan Gehl” we would like to popularise your sensitivity to human needs in people oriented city planning, your ideas and works as well as projects of Gehl Architects. We think it very important to educate inhabitants of Lublin on hight quality of city space based on empathy to help people cooperate and build friendly relationshops despite their diverging interests.
The programme of our educational activites is under construction. Its core consists of voluntary work of the Council and Forum members who will organise meetings, lectures, workshops and internet publications. Further, we plan to collect all ideas and apply for finances to support larger events.
With kind regards
Head of RKP
Krzysztof Żuk Krzysztof – Mayor of Lublin City
Council for Culture of Space in Lublin
[Rada Kultury Przestrzeni przy Prezydencie Miasta Lublin]
Plac Króla Władysława Łokietka 1, 20-109 Lublin, Poland
+48 (81) 466 20 00
The members of the Council for Culture of Space:
- Jan Kamiński – head of the Council, landscape architect, John Paul II Catholic Univesity of Lublin
- Bolesław Stelmach – deputy head of the Council, architect
- Anna Polska – deputy head of the Council, architect, Maria Curie-Skłodowska University
- Anna Rzepecka – secretary, Mayor’s Office, Municipality
- Jadwiga Jamiołkowska – architect, urban planner
- Romuald Dylewski – urban planner
- Paweł Mierzwa – architect
- Hubert Trammer – architect, Lublin University of Technology
- Stanisław Lichota – architect, urban planner
- Jacek Babuchowski – ecologist, urban planner, Voivodship Planning Office in Lublin
- Emilia Niećko – urban planner, Voivodship Planning Office in Lublin
- Maria Balawejder-Kantor – architect
- Tadeusz J. Chmielewski – ecologist, professor at University of Life Sciences in Lublin
- Ewa Kipta – architect, head of association “Forum for Revitalisation”
- Katarzyna Zaleska – landscape architect
- Jacek Warda – Strategy Department, Municipality
- Adam Cis – Council for Culture of Space
- Aleksander Wiącek – Lublin Bicycle Agreement
- Marcin Skrzypek – the “Grodzka Gate NN Theatre Cetre”
- Marta Kurowska – head of Wieniawa District Council
- Paulina Zarębska – art historian
- Katarzyna Szczypior – landscape architect
- Michał Fronk – architect, lanscape architect.